FIESTA DE LA VIRGEN DE ARANTZAZU: UNA FIESTA DIFERENTE, PERO IGUALMENTE HERMOSA
Llegó el día 9 de septiembre y, como otros años, Arantzazu se preparó para celebrar y honrar a la Patrona de Gipuzkoa, la Amatxo de Arantzazu.
Pero este año todo fue diferente a causa del coronavirus y las normas y protocolos que hay que seguir para evitar contagios.
Diferente porque, aunque no faltó gente, no fueron aquellas aglomeraciones de años anteriores. En la Iglesia y en los coros entraron cerca de 500 personas.
Diferente porque nuestra gente, seria y disciplinada que es, se colocó en la basílica cumpliendo las normas de aforo limitado, todos dándose el hidrogel a la entrada de la iglesia, con las mascarillas puestas en la boca, y guardando la distancia interpersonal suficiente. ¡Era de ver! ¡Algo inédito en la historia de Arantzazu!
Diferente porque no pudo venir el obispo de la diócesis, D. José Ignacio Munilla, como suele: con prontitud, de buena mañana avisó que no venía porque había indicios de que un hermano suyo con quien vive, pudiera tener el virus. Al obispo le suplió el sacerdote Unai Manterola, párroco de Orio y Vicario de liturgia de la Diócesis de San Sebastián. Además de la bella homilía resaltando entre otras cosas, los 70 años desde que se pusiera la primera piedra de la Basílica de Arantzazu (1950-2020), los presentes valoraron mucho la espontaneidad de sus palabras e intervenciones, el ritmo sencillo y poco pesado que impuso a la celebración, el prefacio y las palabras de la consagración cantados con bella voz y entonación agradable.
Diferente porque, comparativamente con otros años, fueron pocos los sacerdotes concelebrantes. Además de los sacerdotes franciscanos de casa, apenas concelebraron más que otros cuatro sacerdotes.
Diferente, porque hubo coro (que en tiempo de esta pandemia no está recomendado ni permitido). Y diferente porque el coro cantó desde el coro, y no desde el mismo presbiterio como es costumbre en esta basílica; el coro dirigido con la batuta ágil y elegante de Ignacio Ibarrondo contribuyó a la celebración festiva, sobria y a la vez elegante. Además del 'Aleluya' de Leonard Cohen haciendo de solista Amaia Igartua con ese timbre de voz dulce, potente y elegante a la vez, después de la comunión el coro cantó el “Zuk nahi baduzu”, de nuestro añorado Iñaki Beristain.
Diferente porque ni al comienzo ni al final de la eucaristía hubo recibimiento oficial a las autoridades que se acercaron a la fiesta. Estuvieron presentes Bakartxo Tejería, presidenta del parlamento vasco; el Diputado General de Gipuzkoa, Markel Olano, la portavoz de la Diputación, Eider Mendoza, la diputada de Desarrollo Económico y Medio Rural Ainhoa Aizpurua, además de los y las representantes del PNV del ayuntamiento de Oñati.
Diferente porque después de la misa tampoco hubo el clásico concierto que la banda de Oñati ofrece a los presentes en la plazuela, junto a la torre grande.
Diferente porque tampoco hubo la tradicional comida en el Hotel Hospedería con las autoridades y representantes eclesiásticos y civiles que todos los años acudían a la comida siguiendo una muy antigua tradición.
Ese día de la Virgen todo fue diferente en Arantzazu, pero no por ello menos hermoso y digno. Quizá porque el momento obligaba a la simplificación y sencillez, quizá porque faltó la 'solemnidad' de la recepción y despedida a las autoridades, quizá porque todo quedó concentrado en la celebración de la Eucaristía, quizá por todo ello, quedó más resaltado lo esencial: el saludo sencillo y el encuentro entre las personas, la figura de la Virgen, bella y hermosa de Arantzazu, y la celebración de la eucaristía, participada y acompañada por el coro en el coro.
Joxe Mari Arregi
Irailaren 9an Gipuzkoako Elizbarrutiko Liturgia eta Espiritualitate Pastoraltzarako Bikario den Unai Manterolak Arantzazuko meza nagusian eginiko homilia
Baltzategiko Errodrigok, 1469an, zintzarriaren hotsak eraginda elorri gainean Amaren irudia aurkitu zuenean, arantza artean nolatan zegoen galdetu zion zeruko Amari.
Laster etorri zen serora-talde bat bertan bizitzera, hainbat ordenatako fraideak ere bai urte gutxi batzutan, 1514ko apirilaren 22an frantziskotarrak bertara etorri ziren arte. Komentu ezberdinak izan dira toki honetan elorriko amaren ondotik herriari zerbitzu egiteko, suteek eta gerrek eragindako suntsiketen eraginez.
1950eko irailaren 9an, gaur 70 urte, basilika berri honen lehenengo harria jarri zuten. Bost urteren ondoren zabaldu zituen ateak. Denok entzun ditugu, eraikin modernoa eta gaurkoa egin nahiak berekin izan zituen oztopo eta zailtasunak, baina, gaur esan dezakegu, fraide haien ausardiari esker eta garai hartako artistarik bikainenak etxe honetara bildu izanari esker, XX. mendeak Euskal Herrian eman duen artelanik bikainetakoan gaudela.
Aldapan gora oinez edo kotxez gora eta gora etorri ondoren, jaitsi egin gara elizan sartzeko. Gure goian egotetik eta harrokeria guztietatik beheratu behar bagenu bezala toki santu honetara sartzeko.
Eliza honetan, hutsa dagoela, sartzen dena, goitik datorren argiak, isiluneak, edertasunak, amaren irudi txikiak... denak Jainkoaganako halako erakarpen batez betetzen du: barrura begira eta goruntz begira jartzen du eta gogora etortzen zaigu gure arantzen eta zailtasunen erdian, amak zaintzen eta babesten gaituela: Kristo Jauna ematen digun amak.
Eliza honetan, betea dagoela, frantziskotarrek hain txukun, hain bikain, zaintzen duten liturgi ospakizunean konturatzen gara... partekatua, bizitua eta ospatua den fedearen indarraz, indar berritzaileaz, indar salbatzaileaz.
Guri ere barru barruaino sartzen zaigu Isabelek Maria lehengusinari esandako hitza: Zorionekoa zu, Maria, Jaunak esan dizuna beteko dela sinetsi duzulako! Zorion hori bera nahi dugu guk ere. Zorion egarri horrek ekartzen gaitu Arantzazura eta eragiten gaitu amari begiratzera. Zorion nahi horrek zabaltzen digu bihotza esperantzara, baita bizi dugun pandemia garai honetan ere. Eta gauza bat ekartzen digu gogora: hondar gainean eraikitzen dugula sarritan bizitza: uste usteletan, txorakerietan... eta etortzen da espero ez genuen mikrobio bat eta dena jartzen digu dantzan.
Gaur 70 urte harri bat jarri zuten toki honetan... bostehun urte lehenago zintzarri hots batek artzantzan zebilen mutikoari begirada amarengana zuzendu zioneko tokian. Eta pentsatu behar dugu... bizitzak oinarri sendoak behar dituela, eta guretzat, Kristo dela oinarri sendoa eta benetako harria: amak, gure arantzen artean eskaintzen digun Semea. Bazterrean inor ez uzten irakasten diguna. Denon ongizatea bila dezagun nahi duena. Denontzat egiazko justizia bilatzera garamatzana. Amak, Jainkoak berarengan egin zituen miragarriak kantatu zituenean esan bezala: “bota ditu bere aulkitik handikiak eta gora jaso ditu ezerezak; Ondasunez bete ditu gose zeudenak eta esku-hutsik bidali aberatsak”.
Eliza honetako harririk garrantzitsuenean gertatuko da orain gauzarik ederrena: promesa guztiak betetzen dituen Jainkoa presente egingo da ogi-ardotan eta janari egingo da guretzat. Eta bidaliko gaitu esperantzaren profeta izatera, bazterrak edertzera, gure zorionaren testigantza ematera.
Ezkilak amari begira bezala, senti dezagula munduko arantzetara begira jartzen gaituen Amaren babesa.
HOTEL HOSPEDERÍA DE ARANTZAZU CONVERTIDO EN HOSPITAL DE CAMPAÑA
Son muchas y de todo tipo las consecuencias que ha traído el coronavirus-19 que estamos padeciendo. Una de ellas: que algunas personas que dan positivo en su PCR no tienen, por lo que fuera, condiciones adecuadas para poder vivir aislados durante la 'cuarentena'. Es el caso de las más de 180 personas que durante estos meses de verano han vivido su cuarentena en el Hotel Hospedería de Arantzazu. Convertido ahora en Hospital de campaña.
Todo comenzó en el mes de julio cuando algunos responsables del departamento de salud de Osakidetza llamaron a la dirección del Hotel Hospedería Arantzazu solicitando colaboración para poder acoger a aquellas personas que, debiendo hacer la cuarentena totalmente aislados, no tienen condiciones personales y de vivienda adecuadas para ello. Los responsables de Osakidetza hacían esta petición, entre otras razones, porque el aislamiento de Arantzazu y sus condiciones venían muy bien a sus fines. La dirección del Hotel Hospedería, en 'diálogo con los franciscanos, vieron los pros y contras de esta opción, pero al final prevaleció la idea de que Arantzazu siempre tiene que estar disponible para estar cerca y acompañar a las personas necesitadas. Así el 16 de julio vinieron los primeros que dieron positivo y no tenían modo de pasar la cuarentena en sus casas.
Ahora, tras dos meses y medio, estos son los datos que aporta la dirección del Hotel. En el mes de julio estuvieron 40, en agosto 66 y 74 en septiembre. Es decir un total 180 personas; de ellas, 176 eran hombres, y 4 mujeres. La inmensa mayoría de ellos, por no decir la casi totalidad, son inmigrantes africanos o latinoamericanos. Tal como se está viendo, es más que probable que todavía durante algunos meses el Hotel Hospedería tenga que seguir con sus puertas abiertas y ofrecer este servicio de ser hospital de campaña. Tampoco hay que ocultar que ello redundará para engrasar, siquiera un poco, la roñadas y roñosas finanzas de este ejercicio.
Al llegar al Hotel, siempre son traídos y llevados en ambulancia, se le asigna a cada uno una habitación de la que en los 10 días que dura la cuarentena, no podrán salir por ninguna razón, salvo para recoger las comidas en la puerta, comidas preparadas en este caso por el catering “Ausolan”. Tras los 10 días se les vuelve a hacer el PCR y ya regresan a sus lugares de origen, menos en un solo caso que tuvo que volver a la cuarentena porque volvió a dar positivo. Los trabajadores del Hotel, a su vez, tienen la encomienda y la obligación de limpiar a fondo y asear la habitación para quitar todo rastro de virus y poder acoger al que venga.
La dirección del Hotel confirma que salvo alguna muy rara excepción, el comportamiento de los usuarios es ejemplar, aunque también informan que algunos grupos de 'temporeros' de la vendimia se quejaban amargamente de tener que estar aislados ya que ellos habían venido para ganar algo de dinero y enviar a sus familias de origen.
Esta es una foto nueva del Hotel Hospedería que históricamente surgió y ha existido en Arantzazu para acoger al peregrino, devoto de la Virgen, y que ahora acoge a personas necesitadas de acogida y hogar.
Joxe Mari Arregi
Laboratorio de innovacion social en Arantzazu
Tal como ha aparecido en estos últimos tiempos en varios medios de comunicación, efectivamente en Arantzazu se va a poner en marcha próximamente un 'laboratorio de innovación social'. ¿Qué es un laboratorio de innovación social? ¿Qué se pretende? ¿Quién lo impulsa? ¿Para quiénes es este laboratorio? Son algunas de las preguntas a las que queremos responder en este escrito para los lectores de la revista ARANTZAZU y para todas aquellas personas que conocen y aman Arantzazu y siguen sus movimientos.
Un poco de historia
Todo comenzó el 20 de diciembre de 2017. Ese día los franciscanos presentamos en la reunión que tuvo el Patronato de la “Fundación Arantzazu Gaur” en la Diputación de Gipuzkoa un escrito en el que manifestamos 'nuestra preocupación por el futuro de Arantzazu y la necesidad de elaborar un programa nuevo que conecte con las necesidades de nuestra sociedad y sea afín con la identidad y misión de Arantzazu'.
A raíz de ese escrito en esa reunión, el Patronato encargó a la consultoría de gestión LKS de Mondragón Corporación elaborar un plan estratégico que respondiera a la realidad y necesidades de Arantzazu y al mismo tiempo estuviera de acuerdo con los objetivos de la “Fundación Arantzazu Gaur”. LKS se puso manos a la obra y tras muchas consultas, encuentros y diálogos con los agentes que operan en Arantzazu y tras muchas propuestas y reuniones con el Patronato de “la Fundación Arantzazu Gaur”, el 12 de febrero de este año se presentó a los miembros del Patronato y a algunas Instituciones que actúan en el País Vasco en temas similares un primer esbozo de lo que quiere ser el laboratorio social de innovación.
Finalmente, representantes de las Universidades UPV-EHU, Deusto y Universidad de Mondragón, elaboraron los objetivos, mediaciones, metodología y destinatarios de lo que será el laboratorio de innovación social y lo presentaron al Patronato de la Fundación Arantzazu Gaur en la reunión tenida en la Diputación de Gipuzkoa el pasado 27 de julio. El Patronato aprobó el plan con unanimidad.
¿Qué quiere ser el laboratorio de innovación social de Arantzazu?
Así como hay laboratorios que analizan las aguas, la sangre, los alimentos, el laboratorio social de Arantzazu es para decirlo en breve: un observatorio social. Tiene como objetivo primero, analizar los desafíos y retos que en nuestro territorio y en la sociedad existen ya o pueden surgir en los próximos años en torno a estos cuatro ámbitos: bienestar social, trabajo, convivencia y cambio climático.
Tras analizar los retos y desafíos que existen o puedan surgir, como se hace en cualquier laboratorio, teniendo en cuenta también la experiencia e iniciativas de otros países en ámbitos semejantes, contando con la participación y ayuda de las tres universidades antes dichas, así como de otras Instituciones similares y con la participación, sobre todo, de la ciudadanía, se intenta ofrecer pistas de salida, soluciones, propuestas de mejora en todos los ámbitos señalados. Y ello mediante cursos de experimentación, encuentros, programas, escritos, conferencias y propuestas a las universidades, colegios, instituciones, agentes sociales, corporaciones municipales y a todo aquel que quiera beneficiarse de las ofertas del laboratorio.
El laboratorio social de Arantzazu tendrá su sede en el “Gandiaga topagunea”, será su directora NAIARA GOIA, elegida en la reunión del Patronato tenida el pasado 25 de septiembre, y contará con la ayuda de un equipo formado por los 3 miembros que componen la estructura actual de la Fundación.
¿Que supone la puesta en marcha de este laboratorio?
Lógicamente, los franciscanos de Arantzazu estamos contentos y agradecidos por esta nueva iniciativa.
Contentos porque esta iniciativa conecta perfectamente con lo que siempre ha sido y es la misión e identidad de Arantzazu: ser cobijo y faro para nuestra gente, desde una visión y propuesta cristiana-franciscana-humanista, anticipándose, si fuera posible, a los retos que a nuestra gente le puedan sobrevenir.
Históricamente Arantzazu ha resultado ser un lugar emblemático y simbólico para Gipuzkoa y también para Euskal Herria. Partiendo de nuestras raíces cristianas y franciscanas hemos intentado siempre contribuir a una sociedad más humana y más justa. Arantzazu también se ha granjeado la fama de ser un ámbito innovador en el campo del euskera, del arte, de la literatura e incluso de la música. Mucha gente, peregrinos, buscadores, agentes de la cultura, amantes de la naturaleza se han sentido atraídos por Arantzazu que lo han sentido como lugar de encuentro y de cobijo.
Desde ese punto de vista, esta nueva iniciativa de poner en marcha este laboratorio de innovación social conecta perfectamente con el momento que se está atravesando en la sociedad en general y en Gipuzkoa en particular y conecta también con la identidad y misión de Arantzazu. Así que nos sentimos contentos, muy contentos, sobre todo si al final logramos los objetivos por los que se pone en marcha esta iniciativa.
Y estamos agradecidos, muy agradecidos a cada uno de los miembros del Patronato de la Fundación Arantzazu Gaur, a las tres universidades que han tomado parte en la elaboración de este nuevo plan (nos han hecho saber que es la primera vez que las tres universidades trabajan juntas para un mismo y único proyecto), al equipo de la gestoría LKS que tan paciente y profesionalmente ha ido elaborando y ofreciendo propuestas hasta culminar en este plan estratégico, y agradecidos, de un modo muy especial, a la Diputación de Gipuzkoa y, en concreto, al Diputado General. D. Markel Olano, y a Xabier Barandiarán, que desde el primer momento han apostado con decisión y con una implicación y generosidad fuera de lo común, para que este proyecto salga adelante. El laboratorio social es una iniciativa pensada, consensuada y apoyada por el Patronato de la Fundación (es decir, por el Ayuntamiento de Oñati, Diputación de Gipuzkoa, Kutxa, Mondragón Corporaciaón y por los mismos franciscanos), pero no sería justo no subrayar el protagonismo y el liderazgo de la Diputación de Gipuzkoa.
¡Y ahora a trabajar! ¡Ojalá que este nuevo proyecto, que comienza cuando estamos celebrando el 70 aniversario de la primera piedra de la basílica, sea un proyecto duradero y a la vez contribuya a facilitar y dar salida a los retos y desafíos de nuestra gente!
Joxe Mari Arregi
